Vers 21h15 , le véhicule 207 a répondu pour un accident de la route à l'intersection du Boulevard Lloyd-Welch et du Boulevard Louis-XIV. Les détails obtenus par la centrale mentionnaient que la personne était prise à l'intérieur du véhicule, l'intervention a donc été balancée en code mâchoire avec le véhicule 217.
L'accident a finalement été localisé sur Lloyd-Welch, tout juste au sud de l'Avenue des Sablonnières. Malgré la mauvaise posture du véhicule, les pinces de désincarcération n'ont pas été nécessaires.
Photos : Carl L'Heureux
Copyright © 2010 SPIQ.CA, Tous droits réservés.