57ème Congrès Annuel de l'IFBA

Washington DC

12 août 2009

Texte et photos: Gilles Lavoie

Lors de la parution du premier volet de ce reportage, le 4 septembre dernier, je vous ai fait voir les différentes activités des deux premiers jours du Congrès annuel de l’IFBA. Le deuxième volet, «suite et fin», portera sur les deux derniers jours de cette rencontre annuelle. Encore une fois, chacune des activités sera précédée d’une photo typique de la ville de Washington.

Le «Club Appel 99 Québec» était reprêsentê par six membres actifs, notamment le prêsident, le vice-prêsident et le secrêtaire. Ce fut la plus forte dêlêgation quêbêcoise depuis la fondation du Club.

Gilles Lavoie, photographe SPIQ.ca

Washington (Jour 3)

Visite guidée du Capitole.

Fresque du plafond du dôme du Capitole.

Salle contenant les statuts de différents personnages illustres de l’histoire américaine, des tout débuts jusqu’à nos jours.

Hall d’entrée de la bibliothèque du Congrès.

Groupe de Québec devant le Capitole.

Édifice de la Cour Suprême des États-Unis.

Visite de la toute nouvelle caserne 209 de la ville d’Alexandria (banlieue de Washington). Elle ne sera opérationnelle qu’à la fin de novembre 2009. C’est un tout nouveau concept avec insonorisation complète garantie.

La plus vieille caserne d’Alexandria (Friendship Firehouse 1774), maintenant transformée en musée.

Caserne 201, au centre ville d’Alexandria.

Dortoir des pompiers en devoir.

Dortoir des pompières en devoir.

Dortoir des officiers en devoir.

La fierté de conserver et de préserver l’histoire !

Jefferson Memorial.

Bethesda Chevy Chase Rescue Squad : caserne uniquement consacrée au sauvetage. Aucun véhicule incendie. Sur les heures ouvrables, le personnel est à temps plein. Le soir, la nuit et les fins de semaine, la caserne est opérée par des volontaires.

Souper à l’étage de la caserne.

Chef de la division sauvetage de Bethesda Chevy Chase.

Différents véhicules de la caserne. Très grand territoire couvert ainsi que de nombreuses autoroutes.

Camion matières dangereuses Chevy Chase dans le comté de Montgomery.

Timonier 706 de Montgomery County, Bethesda Chevy Chase.

Écusson du comté (remarquez la phrase en français et la présence de deux fleurs de lys). Il faudra faire une recherche pour en trouver la raison…

Vieux bureau de poste transformé en bureaux et galeries de restauration, sur Pensylvania Avenue.

Washington (Jour 2)

La majeure partie de cette dernière journée du congrès a été consacrée à une visite individuelle de la ville de Washington. Après avoir assisté à la conférence portant sur la photographie incendie, donnée par le chef de district Chris Mickal de Nouvelle-Orléans, une sommité en photos incendie, j’ai commencé mon exploration à pieds. Voici quelques-unes de mes trouvailles :

Caserne centre ville, E16, T3, B6, AMB 16.

Caserne centre ville, E1, T2, AMB 1.

Caserne 23, E23. Elle protège entre autres le campus de l’Université Georges Washington.

Il n’y a plus de boîte d’alarme, mais le poteau est toujours là…

N’entre pas qui veut à la Maison Blanche. Fouille d’un fournisseur avant de passer la barrière de sécurité.

Caserne au nord de la ville, E6, T4, AMB 6.

Encore une sortie.

Verizon Center (Maison des Capitals au hockey).

Face au Verizon Center, E2, Rescue 1, Chief 1.

Banquet de clôture à l’hôtel LIAISON.

Mot de la fin du chef du service des incendies de Washington, M. Dennis Rubin.

Remise de la trompette d’argent à M. Hal Bruno en tant que «firebuff» de l’année. M. Bruno est très bien connu, étant un collaborateur depuis de nombreuses années à la revue «Firehouse».

En terminant, un gros merci au Club de Washington et aux deux co-présidents du Congrès qui en ont assuré le succès.

Walter GOLD

Vito MAGGIOLO

Fin